Frase Hecha

La que en sentido figurado y en forma inalterable es de uso vulgar, sin incluir una sentencia. Como no hay mal que por bien no venga.
Es necesario aclarar que suele entenderse el término vulgar en el sentido de despreciable o poca cosa y no ocurre tal en esta definición. Vulgar es perteneciente al vulgo y lo somos todas las personas que conformamos el pueblo y conocemos sólo la parte elemental de una materia. Por ejemplo para los astrónomos son comunes y vulgares todos los que no lo son aunque detenten títulos o cargos muy elevados en otros asuntos; por otra parte, ellos pasan a pertenecer al vulgo cuando quien habla es especialista en otra materia.
Notamos que “frase hecha “ tiene claro parentesco con: augurio, vaticinio, frase proverbial y refrán.. Esta vez comentamos una “frase hecha” muy usada por Norma: La ley pareja no es dura. Me parece que si algo es doloroso me va a hacer sufrir lo mismo aún cuando haya muchos otros afectados por el mismo sufrimiento. Se estaría aplicando: Mal de muchos consuelo de tontos.