Juegos Infantiles

En “Los Años Dorados” alguien toca una vez más el tema ¿Cuándo empezaremos a tener una entretención que signifique jugar, reírnos, movernos? Una voz dice: “Aunque sea jugar al luche” Al día siguiente, barriendo cada cual su vereda Rosita Elvira me hace un gesto, voy y me dice: En Cóinco, en mi niñez jugábamos a un luche distinto que no he visto en ninguna otra parte, entra a su casa y vuelve con un papel que tiene un dibujo a mano alzada: me lo entrega y con un poquito de rubor agrega “No me quedó muy bonito pero era así

En el juego dibujado en el suelo se sustituyen los números por los nombres. Nos informa Rosita que las reglas son las mismas que la del luche tradicional, usaban una sarta de granos de maíz para sacar o cambiar de casilla empujándola con el pie que estaba apoyado en tierra y teniendo el otro en el aire. Era juego exclusivo de mujeres; a los aspirantes a machos recios no nos interesaba adquirir la inimitable gracia, soltura, donaire, ritmo, flexibilidad de las niñas. ¡Si sólo eran mujeres! Machistas desde la infancia ¿Y quien nos criaba? Un secreto. Cuando niños si al pasar había un luche dibujado en la vereda mirábamos rápidamente en rededor, nadie nos miraba, imitábamos los saltitos y hasta intentábamos ese de salto y vuelta. Había alguien observando, pasábamos sin bajar la vista al tonto juego femenino.La palabra “luche” nos llama la atención y consultamos diccionarios antiguo y moderno. Es un chilenismo exclusivamente nuestro. La palabra hispana es infernáculo y describe un juego de muchachos que sacan con el pie un tejo colocado en rectángulos dibujados en el suelo.